Adrian Nelson, quien llegó al club en el verano de 2024 procedente del Bamberg alemán, tuvo una temporada 2024-2025 destacada con 9.4 puntos y 4.7 rebotes. Sin embargo, una lesión lo mantuvo alejado de las canchas durante toda la temporada 2025-2026. La JL Bourg lo ha apoyado en su proceso de rehabilitación y ha decidido extender su contrato para la próxima temporada.
«Adrian es un jugador entrañable y comprometido con la JL», comentó el director general deportivo, François Lamy. «Desde su llegada, ha demostrado una ética de trabajo y un volumen de esfuerzo notables. En una temporada pasada que no fue la mejor colectivamente, logró destacar. Su lesión fue un golpe de mala suerte, pero decidimos acompañarlo en su regreso la próxima temporada, e incluso le ofrecemos la oportunidad de mejorar su comprensión del juego, estando más cerca del cuerpo técnico esta temporada en la preparación de partidos y análisis de video. Estamos encantados de que haya querido renovar con nosotros, y será un garante de continuidad, y un testimonio de la calidad del trabajo de nuestros equipos técnicos y médicos, que lo habrán acompañado durante toda esta temporada con gran dedicación.»