В Бриджпорте, штат Коннектикут, в игре с высокими ставками и потенциальными последствиями для плей-офф для обеих команд, «Бриджпорт Айлeндерс» продемонстрировали взрывную мощь во втором периоде, забив три гола. Они выдержали позднее давление со стороны «Шарлотт Чекерс» и одержали победу со счетом 3-2.

Impulso en el Segundo Período Da la Victoria 3-2 a los Islanders

En Bridgeport, Connecticut, en un partido de alto riesgo con potenciales implicaciones de playoffs para ambos equipos, los Bridgeport Islanders mostraron una fuerza explosiva en el segundo período, anotando tres goles. Soportaron la presión tardía de los Charlotte Checkers y obtuvieron una victoria de 3-2.