Après avoir déjà compromis les espoirs de qualification en playoffs d’une équipe la semaine passée contre Milan, le Paris Basketball avait une nouvelle opportunité de le faire en recevant le Maccabi Tel-Aviv ce jeudi. Lors de son dernier match à domicile de la saison en Euroleague, le club de la capitale a une nouvelle fois déjoué les attentes de ses adversaires, infligeant une lourde défaite à l’équipe d’Oded Kattash sur le score de 113-80.

Pour l’une des rares fois cette saison, les champions de France ont maintenu une efficacité offensive constante tout au long de la partie, ne laissant aucune ouverture à leurs visiteurs. Justin Robinson, auteur de 25 points et 6 passes décisives, et le dynamique Allan Dokossi, avec 14 points et 4 rebonds, ont été les fers de lance de cette performance collective impressionnante, confirmant leur excellente forme depuis l’arrivée de Julius Thomas.

De son côté, le Maccabi Tel-Aviv a cruellement manqué de réussite à longue distance (8/35), ce qui a rendu toute espérance de repartir avec une victoire de l’Adidas Arena vaine. Cette maladresse s’est particulièrement illustrée chez Lonnie Walker, qui, malgré ses 16 points, a échoué à de nombreuses reprises (5/14 au tir). Le Français Jaylen Hoard a également connu des difficultés, ne marquant que 3 points avec une adresse de 1/6.

Un départ canon

Les Parisiens, déterminés à ne montrer aucune clémence envers leurs adversaires, ont débuté la rencontre par une série de quatre actions décisives. Allan Dokossi s’est illustré en transition, suivi par un contre spectaculaire de Derek Willis sur une tentative de Jaylen Hoard, puis par des tirs à trois points de Justin Robinson et Sebastian Herrera, portant le score à 8-2 dès la deuxième minute.

Cette intensité contrastait fortement avec celle des Israéliens, souvent contraints à la faute. Avec 5 balles perdues en autant de minutes, dont 4 par Jimmy Clark III, ils ont rapidement été punis en transition (21-12, 5e). Malgré des séquilles de jeu de Lonnie Walker et O’shae Brissett, Paris a conservé son avance, notamment grâce à deux nouveaux paniers à trois points d’Herrera dans ce premier quart-temps (29-15, 7e).

Dans la continuité de son capitaine, Paris a signé son meilleur quart-temps offensif de la saison avec 41 points inscrits (à deux points du record de la compétition sur un quart) et une adresse remarquable à longue distance (6/10 sur la période). Ce quart s’est achevé comme il avait commencé, avec un dunk puissant d’Allan Dokossi juste avant la sirène (41-24, 10e).

Le rythme effréné a été maintenu par les joueurs de Julius Thomas dans le deuxième quart. Sous l’impulsion d’Amath M’baye, auteur de deux superbes «fade-away», ils ont même atteint une avance de 20 points (49-29, 14e). Cependant, le club de la capitale a connu un temps faible, sans marquer pendant plus de trois minutes.

Malgré cela, le Maccabi n’a pas réussi à refaire son retard. Maladroit à longue distance (4/16 en première mi-temps), ils ont laissé passer leur chance, et Nadir Hifi leur a clairement fait comprendre en réussissant deux tirs à trois points de haut niveau (55-34, 18e). Malgré une dernière action mal gérée, les champions de France menaient largement à la mi-temps (61-38, 20e).

Paris a tenu jusqu’au bout !

Cette avance a été conservée après la pause, Justin Robinson servant à nouveau Dokossi (66-40, 21e) et réussissant lui-même une nouvelle flèche à longue distance (69-40, 22e). L’écart a même dépassé les 30 unités après un tir à mi-distance du «Prince» de la salle (85-51) et n’a cessé de croître jusqu’à la fin du troisième quart.

Le dernier quart-temps est devenu anecdotique. La dynamique ne s’est pas inversée, et Paris a même atteint un écart de 40 points d’avance (111-71, 37e). Cette magnifique victoire, bien que sans impact sur le classement des Parisiens, condamne pratiquement leurs adversaires du soir à l’élimination en Euroleague.

Le boxscore de la rencontre est disponible ici.

À l’Adidas Arena, Paris

Traducción al español

Euroleague: París se impone de forma contundente ante el Maccabi Tel Aviv

Tras haber comprometido ya las esperanzas de clasificación para los playoffs de un equipo la semana pasada contra Milán, el Paris Basketball tenía una nueva oportunidad de hacerlo al recibir al Maccabi Tel Aviv este jueves. En su último partido en casa de la temporada en la Euroliga, el club de la capital volvió a decepcionar a sus rivales, infligiendo una dura derrota al equipo de Oded Kattash por un marcador de 113-80.

Por una de las pocas veces esta temporada, los campeones franceses mantuvieron una eficacia ofensiva constante a lo largo del partido, sin dejar ninguna oportunidad a sus visitantes. Justin Robinson, autor de 25 puntos y 6 asistencias, y el dinámico Allan Dokossi, con 14 puntos y 4 rebotes, fueron los líderes de esta impresionante actuación colectiva, confirmando su excelente forma desde la llegada de Julius Thomas.

Por su parte, el Maccabi Tel Aviv careció cruelmente de acierto desde larga distancia (8/35), lo que hizo vana cualquier esperanza de regresar con una victoria del Adidas Arena. Esta falta de puntería se manifestó especialmente en Lonnie Walker, quien, a pesar de sus 16 puntos, falló en numerosas ocasiones (5/14 en tiros). El francés Jaylen Hoard también tuvo dificultades, anotando solo 3 puntos con un 1/6 en tiros.

Un arranque arrollador

Los parisinos, decididos a no mostrar clemencia hacia sus rivales, comenzaron el partido con una serie de cuatro acciones decisivas. Allan Dokossi se destacó en transición, seguido por un espectacular tapón de Derek Willis a un intento de Jaylen Hoard, y luego por tiros de tres puntos de Justin Robinson y Sebastian Herrera, poniendo el marcador 8-2 en el minuto dos.

Esta intensidad contrastaba fuertemente con la de los israelíes, a menudo forzados a cometer faltas. Con 5 pérdidas de balón en tantos minutos, 4 de ellas de Jimmy Clark III, fueron rápidamente castigados en transición (21-12, min. 5). A pesar de algunos destellos de juego de Lonnie Walker y O’shae Brissett, París mantuvo su ventaja, especialmente gracias a dos triples más de Herrera en este primer cuarto (29-15, min. 7).

Siguiendo la estela de su capitán, París firmó su mejor cuarto ofensivo de la temporada con 41 puntos anotados (a dos puntos del récord de la competición en un cuarto) y un notable acierto desde larga distancia (6/10 en el periodo). Este cuarto terminó como empezó, con un potente mate de Allan Dokossi justo antes de la bocina (41-24, min. 10).

El frenético ritmo fue mantenido por los jugadores de Julius Thomas en el segundo cuarto. Bajo el impulso de Amath M’baye, autor de dos magníficos «fade-away», incluso alcanzaron una ventaja de 20 puntos (49-29, min. 14). Sin embargo, el club de la capital tuvo un bajón, sin anotar durante más de tres minutos.

A pesar de ello, el Maccabi no logró remontar. Poco acertado desde larga distancia (4/16 en la primera mitad), dejaron pasar su oportunidad, y Nadir Hifi se lo hizo saber claramente al anotar dos triples de alto nivel (55-34, min. 18). A pesar de una última acción mal gestionada, los campeones franceses lideraban ampliamente al descanso (61-38, min. 20).

¡París aguantó hasta el final!

Esta ventaja se mantuvo tras el descanso, con Justin Robinson sirviendo de nuevo a Dokossi (66-40, min. 21) y anotando él mismo otra flecha desde larga distancia (69-40, min. 22). La diferencia incluso superó los 30 puntos tras un suave tiro de media distancia del «Príncipe» de la sala (85-51) y no dejó de crecer hasta el final del tercer cuarto.

El último cuarto se volvió anecdótico. La dinámica no se revirtió, e incluso París alcanzó una diferencia de 40 puntos (111-71, min. 37). Esta magnífica victoria, aunque sin impacto en la clasificación de los parisinos, condena prácticamente a sus rivales de la noche a la eliminación en la Euroliga.

El boxscore del partido está disponible aquí.

En el Adidas Arena, París