The Colorado Avalanche and Carolina Hurricanes, having maintained a playoff position throughout the entire season, both secured their respective division titles with victories on Tuesday. Colorado, specifically, also claimed the top seed in the Western Conference.
Resumen de la NHL del 7 de abril de 2026
Colorado Avalanche y Carolina Hurricanes, equipos que se han mantenido en posiciones de playoffs durante toda la temporada, aseguraron sus títulos de división con victorias el martes. Además, Colorado consiguió la primera siembra en la Conferencia Oeste.