Con un balance de 19 victorias y 19 derrotas, el HTV se ubicó en el puesto 12 de la Elite 2. El club anuncia la llegada de inversores estadounidenses provenientes del ámbito financiero, enfocados en el deporte, el entretenimiento, la comunicación y los videojuegos. Sin embargo, William Dumas, gerente general del HTV, advierte que esto no significará una revolución radical:
«Estaremos mejor, pero no nos convertiremos en los nuevos ricos. No será como en Orléans, donde los inversores planean inyectar seis millones de euros en cinco años. Avanzaremos paso a paso, con un proyecto coherente y estructurado. Nunca digo que quiero ascender, pero el objetivo será clasificar a los playoffs cada año. Estamos construyendo un equipo aún más competitivo y, si todo se materializa, no podremos pasar desapercibidos», declaró en el diario.
Sobre el estado del reclutamiento del HTV:
«No puedo dar muchos detalles. Hay muchas posibilidades de que John Roberson y Moses Greenwood continúen. Buscaremos rejuvenecer un poco la plantilla, aunque con la migración hacia la NCAA y los salarios de los jugadores franceses, ¡la situación se ha vuelto una locura! Por otro lado, hicimos todo lo posible por retener a Nikola Knezevic, pero decidió unirse a Gries-Souffel. En cuanto a la pintura, tendremos varias bajas (Florian Pouaveyoun, Jito Kok, Victor Diallo). En la línea exterior, aún no estamos todos de acuerdo (especialmente sobre si mantener o no a Maxim Eugene, nota del editor).»