El millonario israelí Ofer Yannay arremetió contra Ergin Ataman en Twitter después de que el Valencia eliminara al Panathinaikos en la Euroliga, a pesar de que el equipo griego lideraba la serie 2-0.
«Es una falta de respeto y escandaloso», escribió Yannay, refiriéndose a un video donde Ataman afirmaba que con TJ Shorts su equipo atacaba como si jugaran cuatro contra cinco. «Por cierto, entrenador Ataman, parece que sus jugadores sienten que no tienen entrenador».
El temperamental entrenador turco, visiblemente enfurecido, respondió de manera contundente a esta provocación:
«Es tu primer año en la Euroliga, no tienes derecho a hablarme así. He oído que ibas a gastar 75 millones para construir el equipo. Pero aunque gastaras 100 millones, no ganarías nada. Nunca estarás a mi nivel. Ni siquiera ganarás un título de Euroliga; yo he ganado tres en cinco años. ¡Cállate y habla solo de tu propio equipo! Nunca en mi carrera he hecho comentarios críticos hacia el entrenador, los jugadores o el presidente del equipo contrario. No te conozco, ni siquiera sé tu nombre, porque es tu primera experiencia a este nivel, en la Euroliga. Yo llevo 25 años aquí. Tú conoces muy bien mi nombre, porque llevo 25 años en la Euroliga, con tres títulos y cinco Final Four en mi haber. No te conozco. Quizás seas una persona agradable, pero estás faltando el respeto a otro club y a otro entrenador. Concéntrate mejor en tu entrenador, tus jugadores y tu equipo».