Más de 13.000 apasionados seguidores del Olympiacos llenaron el pabellón OAKA en Atenas para presenciar la semifinal de la Euroliga contra el Fenerbahçe. La energía vibrante en Maroussi, antes y durante el encuentro, era palpable.
Apoyados por una defensa excepcional y un trío estelar formado por Vezenkov, Dorsey y Peters que sumó 48 puntos, el equipo griego se alzó con la victoria por 79-61. Con este resultado, Olympiacos asegura su lugar en la final de la Euroliga, donde se enfrentará al ganador del partido entre Valencia y Real Madrid. Esta derrota también marca el final de la trayectoria en la Euroliga para Nando De Colo, quien lo dio todo pero se vio limitado por problemas de faltas personales.
El inicio del partido reflejó la intensa atmósfera del pabellón. Tras varios minutos sin anotaciones claras, Thomas Walkup rompió la sequía con un tiro de media distancia (2-0). Tyler Dorsey continuó el impulso con dos triples consecutivos (8-0), finalizando el primer cuarto con 11 puntos.
De Colo, siempre providencial
Ante una defensa imponente, el Fenerbahçe se encontraba sin soluciones, forzado a intentar tiros de tres puntos de gran dificultad sin éxito. Esta sequía persistió incluso tras la entrada de Nando De Colo. En su primera posesión, De Colo asistió a Chris Silva, quien falló una canasta fácil a contraataque. La oportunidad perdida fue castigada inmediatamente por Sasha Vezenkov al otro lado de la cancha (10-0).
Sin embargo, el base francés demostró ser un punto de inflexión para su equipo. Una excelente asistencia a Khem Birch y un elegante triple permitieron al Fenerbahçe respirar en la semifinal (12-5). De hecho, sin De Colo en la cancha, el Fenerbahçe no anotó ningún punto en el primer cuarto.
Esta tendencia se confirmó en el segundo cuarto. Después de siete minutos para inaugurar su marcador, el Fenerbahçe finalmente anotó tras seis minutos de juego. Con el regreso de De Colo, Tarik Biberovic lideró el resurgimiento ofensivo del equipo de Estambul, anotando ocho puntos consecutivos que redujeron la diferencia a menos de diez puntos al descanso (33-24).
El esperado despertar del MVP
Con el deseo de dejar atrás las dudas, el búlgaro Sasha Vezenkov inició la segunda mitad con cinco puntos rápidos (40-24), bien secundado por un Tyler Dorsey muy acertado, permitiendo a su equipo alcanzar su mayor ventaja de la noche (44-24).
Sin embargo, el partido mantuvo la tensión. Impulsado por Biberovic y De Colo, ambos efectivos desde la línea de tres, el Fenerbahçe respondió con un parcial de 10-0 (44-34). Vezenkov replicó con dos canastas consecutivas cerca del aro (48-34).
Para cerrar un tercer cuarto inusual, Vezenkov continuó su recital con un triple en la esquina y una penetración espectacular, sumando 14 puntos en el período y asegurando una ventaja considerable para su equipo antes del último cuarto (56-41).
¿Puede el Fener hacerlo?
Con Nando De Colo acumulando su cuarta falta, Biberovic volvió a tomar las riendas para mantener al Fenerbahçe en la lucha. Los turcos se acercaron (56-49), pero la esperanza fue efímera.
Tras un tiempo muerto solicitado por Georgios Bartzokas, el Olympiacos recuperó la concentración. Un triple de Evan Fournier devolvió la tranquilidad a su equipo (61-49). Por tercera vez en la noche, el equipo de Saras Jasikevicius se vio superado, y Alec Peters, un factor decisivo en el partido, sentenció con cinco puntos consecutivos a pocos minutos del final (66-52).
El resumen estadístico del encuentro está disponible aquí.
Traducción al español:
De nuestro enviado especial a Atenas
Según Sport24, no menos de 13.000 aficionados del Olympiacos llenaron este viernes el pabellón OAKA para la semifinal de la Euroliga que disputó el club del Pireo contra el Fenerbahçe. Un total superior al esperado, pero nada sorprendente al escuchar el estruendo que resonaba antes y durante el partido en Maroussi.
Impulsados por una defensa afilada como pocas veces se había visto, y un trío formado por Vezenkov – Dorsey – Peters con 48 puntos combinados, los griegos se impusieron (79-61). Disputarán, por tanto, la final de la Euroliga el domingo, contra Valencia o el Real Madrid. Este resultado también significa el fin de la carrera en la Euroliga para Nando De Colo, quien lo dio todo, pero no pudo influir tanto como deseaba debido a problemas de faltas personales.
El inicio del partido evidenció la tensión que reinaba en la arena. Tras 2 minutos y 30 segundos sin que ninguno de los dos equipos lograra un tiro claro, Thomas Walkup inauguró el marcador con un tiro de media distancia disputado (2-0, 7′). En el Olympiacos, un naturalizado griego puede ocultar a otro, ya que Tyler Dorsey continuó encadenando dos triples consecutivos (8-0, 5′). El escolta terminó el primer cuarto con 11 unidades.
De Colo, siempre providencial
Ante una defensa impresionante, el Fener no encontraba soluciones, obligado a intentar triples de muy alta dificultad en sus cinco primeros intentos, sin éxito. Una sequía que continuó a pesar de la entrada de Nando De Colo. En su primera posesión, el francés había servido bien a Chris Silva, quien falló lo más fácil en un alley-oop. Despiste castigado inmediatamente por Sasha Vezenkov al otro lado (10-0, 6′).
Pero, como seguramente habían planeado los dioses del baloncesto europeo, fue el jugador del norte quien desbloqueó todo. Con un pase magnífico a Khem Birch, y luego con un tiro elegante tras el arco, permitió a los suyos respirar por fin en esta semifinal (12-5, 8′). Es, de hecho, muy simple; sin el ex jugador del Villeurbanne en la cancha, el Fenerbahçe no anotó ni un solo punto en el primer cuarto.
Este adagio se confirmó después. Tras esperar 7 minutos para desbloquear su casillero al inicio del partido, fue después de 6 minutos que los turcos finalmente anotaron en el segundo cuarto. Si bien hubo que esperar el regreso de De Colo a la cancha, fue a Tarik Biberovic a quien el Fener debía este nuevo resurgimiento ofensivo.
Autor de 8 puntos consecutivos para el equipo de Estambul, permitió a los suyos tener menos de 10 puntos de desventaja al descanso (33-24, 20′). Un mal menor si se considera que Alec Peters anotó 9 puntos con 4/4 en tiros en el segundo cuarto, en lugar de un Sasha Vezenkov una vez más discreto en una gran cita (2 puntos con 1/3 en tiros al descanso).
El esperado despertar del MVP
Deseoso de deshacerse de esta fea imagen que se le pegaba, el búlgaro lanzó las hostilidades nada más salir de vestuarios anotando 5 puntos rápidamente (40-24, 22′). Bien apoyado por un Tyler Dorsey siempre tan ardiente, el MVP de la Euroliga permitió a los suyos alcanzar su ventaja más cómoda de la noche (44-24, 24′).
Pero, como se había comprendido desde el principio, la comodidad no era la palabra clave de la noche. Así, todavía bajo el impulso de Biberovic y De Colo, ambos acertados desde larga distancia, el Fener infligió un parcial de 10-0 a los compañeros de Vezenkov (44-34, 25′). El cual respondió con dos canastas consecutivas tomando posición cerca del aro (48-34, 27′).
Para concluir este tercer cuarto francamente extraño, el ala-pívot continuó su recital. Con un triple en la esquina seguido de una penetración alucinante, elevó su total de puntos anotados en el período a 14, y dio al mismo tiempo un buen colchón a su equipo antes del último cuarto (56-41, 30′).
¿El Fener puede hacerlo?
Con Nando De Colo cometiendo su cuarta falta, fue de nuevo Biberovic quien tomó las riendas para mantener al Fener con vida. A su estela, los turcos se acercaron (56-49, 32′), pero la esperanza fue de corta duración.
Tras un tiempo muerto solicitado por Georgios Bartzokas, los atenienses pusieron orden en sus ideas. Con un triple de una pureza rara, Evan Fournier devolvía un colchón a sus compañeros (61-49, 33′). Por tercera vez en la noche, los protegidos de Saras Jasikevicius se vieron frustrados, y fueron doblegados por Alec Peters, decisivo en la noche y autor de 5 puntos consecutivos para cerrar el debate a pocos minutos del final (66-52, 35′).
El boxscore del encuentro está aquí. Aquí.