A pesar de la considerable diferencia entre la Elite 2 y la Betclic Elite, Guillaume Berbinau muestra confianza en la capacidad del equipo para adaptarse.
«Ya nos habíamos preparado para tener una estructura acorde a un club de mitad de tabla de la Betclic. Internamente, contamos con las personas necesarias. El ascenso será un acelerador. Mi objetivo declarado era ascender, estar en la Élite y luego volver a disputar partidos europeos. Aún no hemos llegado, solo estamos en el camino. Mantendremos esta visión empresarial. Para esta primera temporada, la idea es comprender a fondo esta división para seguir progresando.»
Al inicio de la temporada, el Elan Béarnais anunció un presupuesto de 5,753 millones de euros, el más alto de la división, aunque solo cuatro equipos de la Betclic Elite (incluyendo al Nanterre) presentaron uno inferior.
«La idea es añadir entre 400.000 y 500.000 euros para alcanzar un presupuesto de aproximadamente 6,5 millones. Esto implica buscar nuevos socios, pero también contar con la venta de entradas, el merchandising y la restauración en los días de partido. Con estos recursos, nos situaríamos en el segundo tercio de los presupuestos de la división. Hemos visto a equipos como el Nanterre hacer maravillas con recursos optimizados; ahora nos toca a nosotros ser igual de eficientes para sacar el máximo provecho de nuestro personal y nuestros jugadores.»